(번역)망루는 한때 훨씬 작고 얕은 푸카키 호수 위의 테라스 꼭대기에 위치해 있었습니다. 수력 발전을 위해 남쪽 끝 호수를 댐으로 막으면서 호수 전체 길이가 거의 두 배로 늘어났고 높이도 거의 50미터나 높아졌습니다!
피터스 룩아웃
높이 3,724미터로 뉴질랜드에서 가장 높은 산인 아오라키/마운트 쿡으로 향하는 최고의 전망대 중 하나입니다. 아오라키는 카 티리티리-오-테 아 모아나(남알프스)의 일부를 구성하는 조상 산이며, 응아이 타후 창조 전통의 중심에 있습니다. 전통에 따르면, 조상 아오라키는 그의 세 형제인 라키루아, 라키로아, 라라키로아와 함께 와카를 타고 하늘에서 내려왔다고 합니다. 집으로 돌아가는 길에 와카는 바다에 추락하여 남쪽 땅을 형성했는데, 가장 초기 이름은 테 와카오아오라키(아오라키의 카누)였습니다. 아오라키와 그의 형제들은 잔해의 가장 높은 곳으로 올라가 앉아 기다리다가 결국 산의 모습을 갖추게 되었습니다.
2020
푸카키 호수는 1950년대에 처음으로 댐이 건설되어 호수를 9미터 높였고, 이후 1970년대에 더 높은 댐이 건설되었으며 37미터 더 상승했습니다. 이로 인해 호수 출구 근처에 위치한 중요한 랜드마크인 테 코하이 섬이 물에 잠겼는데, 이 섬은 한때 뉴질랜드 5파운드 지폐에 등장했던 곳입니다.